물리,수학 문제 있습니다. 천왕성과 해왕성의 질량비가 1.19라고 문제에서 제시해줬습니다.그리고 문헌값을 살펴보면 천왕성의 질량<해왕성의

천왕성과 해왕성의 질량비가 1.19라고 문제에서 제시해줬습니다.그리고 문헌값을 살펴보면 천왕성의 질량<해왕성의 질량이니까천왕성의 질량:해왕성의 질량 = 1:1.19로 해석해도 괜찮은거죠.다른 문제를 살펴보면 참새와 다른 새들과의 숫자 비가 2.25래요.그러면 위 문제의 맥락에 따라서 참새<다른 새 이고, 참새:다른 새= 1:2.25로 해석되는거잖아요.그리고 총 91마리의 새들이 모였을 때 참새의 수를 구하라는데, 답이 63마리래요. 즉, 참새>다른 새 라는 거잖아요.A와 B의 비를 줬을 때 위, 아래 중 어떻게 해석하는 게 맞는지 궁금합니다.. 너무 답답해요(문제는 대학물리학-북스힐 1장에 있던 겁니다)

그건 그렇게 해석할 수는 없구요..

원서를 보셔야 할 듯 합니다.

원서가 문제를 명확하지 못하게 제시했을 수도 있고, 번역가가 오역한 것일 수도 있어요.